Pytanie czy dadzą dobre tłumaczenie? Pora emisji pod to podpada, ale czy sprostają
zadaniu? Żeby tak dali wersję z Knapikiem... :) Ale nie obrażę się jeśli przy w miarę dobrym tłumaczeniu dadzą Łukomskiego.
mistrzowsko zrealizowany pod każdym względem i jak dla mnie też klasyka kina gangsterskiego.Super klimat , wciągająca fabuła , rewelacyjny scenariusz , świetne zdjęcia oraz fantastyczna gra aktorska.Ocena moja 10/10.Gorąco polecam.
Owszem, Pulp jest bardziej dopieszczony, zrobiony nieco wiekszym rozmachem... Ale klimat, muzyka i teksty naszych uroczych gangsterów w czarnych garniturach w tym filmie są zniewalające. Uśmialem miejscami do łez, czarny humor at it's best. Szczególnie Michael Madsen wymiata ;)
Film jest naprawdę świetny. Quentin nie miał zbyt wielkiego budżetu i stworzył coś z niczego. Im więcej miał kasy, tym gorsze filmy kręcił.
niecodzienne dialogi okraszone łaciną, aktorzy ściągnięci z najwyższych filmowych półeczek i dobry scenariusz, jeśli tego szukamy w filmach to gorąco polecam 'reservoir dogs'. ale jeśli nawet w przyjemnych i lekkich komediach brakuje wam flaków to i ten film radzę sobie odpuścić. zgrabnie rozwinięta akcja i dobra...
Wczoraj nareszcie obejrzałem ten film do końca. Ale to jest masakra żeby puszczać taki film dopiero o 23. Jeden z najlepszych filmów gangsterskich jaki widziałem. Dla takich zajebistych dialogów z pewnością można go obejrzeć jeszcze raz. Z a j e b i o z a !
zamiast przetłumaczyć na polski to oni wymawiali "blue ,pink ,orange ,brown " tak jak by to było strasznie trudne do przetłumaczenia , zabawne to było ale to polsat i jego cudowne reklamy pozdrawiam
Cholera, nieźle się dzieje. O 22 genialny serial Breaking Bad, później Wściekłe Psy. Czyżby w polsacie doszło do jakiejś rewolucji i ktoś w końcu zrozumiał co ludzie chcą oglądać
Ten film jest jednym z niewielu jakie można nazwać "Pewniak". To film który trzeba obejrzeć
jak np: Titanic, Pulp fiction czy Szeregowiec Ryan.
Odczucia co do całości mogą różne, ale cały dialog w knajpie, a zwłaszcza geneza "Like a
virgin" i nawijka o napiwkach miażdżą. Do zestawienia: http://ksiazeizebrak.pl/node/1699
W ciekawostkach napisano, że Rotha nie mogli potem odkleić od podłogi (!).